Merci KARIN de m’avoir donné l’autorisation de traduire
en Français tes jolis tutoriels PSP
BANNIERE à 250 large
Lien
vers page d’accueil du site
Pour envoyer vos variantes à Karin
Si vous présentez vos variantes sur des groupes,
n’oubliez pas le lien vers mon blog et ma traduction.
Je placerai avec plaisir vos versions dans la Galerie :
pensez à me les envoyer à moi aussi en direct !
jardinssecretsevalynda@gmail.com
Merci d’avance
MESSAGE DE KARIN
Ce tutoriel a été créé et écrit par moi, Karin, le 16/05/2026
Il n’est pas autorisé de le copier, de le partager ou de le
placer
(totalité ou partie) où que ce soit sans mon autorisation.
J’ai utilisé PSP X9 pour ce tuto, mais il peut être suivi
avec d’autres versions du logiciel.
Si ce tutoriel ressemble à un autre tutoriel existant,
ce serait une pure coïncidence.
MATÉRIEL
Cliquer
sur le Pot de crayons
pour
arriver au tutoriel original et télécharger le matériel LÀ-BAS 
HORS PSP
Double-clic sur le preset « Amazing » : il
s’installera gentiment tout seul où il faut
FILTRES
UTILISÉS
Mehdi
/ Sorting Tiles
AAA
Frames / Foto Frame
Filter Factory Gallery C / Sierpenski’s Mirror
Unlimited 2.0 / Tronds Patterns / Checker V
Frischluft / Box Blur
Simple
Neology / Turnaround
Carolaine
and Sensibility
Akien
Skin Xenofex 2 / Constellation
Alien
Skin Eye Candy 5 Impact
COULEURS
Choisir
2 couleurs pour votre travail
Voici
celles de Karin
Couleur de Premier Plan n°1
Couleur
d’Arrière-Plan n°2
N’hésitez pas à changer le Mode Mélange
des calques et leur opacité en fonction de votre choix de couleurs
1 – Ouvrir le masque « VSP244 » et le minimiser en
bas de votre écran PSP
Ouvrir « Friendship-sel »
Fenêtre / Dupliquer
Ranger l’original : nous travaillerons sur le dupliqué
Il s’agit d’un calque-Alpha avec les sélections pour le tutoriel
2 – Sélections
/ Sélectionner tout
3 –
Copier et coller dans la sélection « Friendsship_AI_DK »
ou bien une autre image de votre choix
4 –
Sélections / Ne rien sélectionner
5 –
Effets d’image / Mosaïque sans jointure
6 –
Réglage / Flou / Flou gaussien à 50
7 –
Filtre Mehdi / Sorting Tiles
8 –
Filtre AAA Frames / Foto Frame
9 –
Effets d’image / Mosaïque sans jointure
10 –
Calques / Dupliquer
11 –
Filtre Filter Factory Gallery C / Sierpenski’s Mirror
12 –
Mode de Mélange = Lumière douce
Opacité
du calque à 50%
13 –
Effets de bords / Accentuer
14 –
Calques / Fusionner le calque de dessous
15 –
Calques / Dupliquer
16 –
Image / Redimensionner ce calque seul à 70%
17 –
Effets d’image / Mosaïque sans jointure
18 – Outil Baguette magique
Mode = Ajouter Tolérance et Progressivité = 0
Cliquer
sur les 4 parties signalées ci-dessous
19 –
Activer le calque « Raster 1 »
20 –
Calques / Transformer la sélection en calque
21 –
Calques / Réorganiser / Placer en haut de la pile
22 –
Filtre Unlimited 2.0 / Tronds Patterns / Checker V
23 –
Sélections / Ne rien sélectionner
24 -
Effets de distorsion / Bombage à 100 %
25 – Mode Mélange = Luminance (héritée)
Opacité
du calque à 65%
26 –
Activer le calque « Copie de Raster 1 »
27 - Filtre AAA Frames / Foto Frame
28 –
Activer le calque en haut de la pile
29 –
Calques / Nouveau calque raster
30 –
Remplir le calque avec votre Couleur n°2
31 –
Calques / Nouveau calque de masque à partir d’une image
32 – Calques / Fusionner le groupe
33 –
Image / Redimensionner ce calque seul à 40%
34 –
Réglage / Netteté / Davantage de netteté
35 –
Effets 3D / Ombre portée
1 /
1 / 80 / 2 en noir
36 –
Calques / Dupliquer
37 –
Calques / Fusionner le calque de dessous
38 –
Effets d’image / Décalage
39 –
Calques / Dupliquer
40 –
Image / Miroir / Miroir horizontal
41 -
Image / Miroir / Miroir vertical
42 -
Calques / Fusionner le calque de dessous
43 -
Copier et coller comme nouveau calque
« Friendship_deco1 »
Il
est bien placé
44 –
Outil Baguette magique
Mode = Ajouter
Tolérance et Progressivité = 0
Cliquer sur les parties blanches de la déco
45 –
Préparer un dégradé linéaire dans la fenêtre de Premier Plan, avec vos couleurs
et ces réglages et remplir la sélection
46 –
Effets 3D / Ombre portée
1 /
1 / 80 / 20 en noir
47 –
Sélections / Ne rien sélectionner
48 –
Calques / Nouveau calque raster
49 –
Sélections / Charger la sélection à partir d’un canal Alpha
« Selectie
1 »
50 –
Copier et coller dans la sélection
« Friendship_AI_DK »
(ou bien un autre tube à votre choix)
51 – Calques / Nouveau calque raster
Remplir
la sélection de votre couleur n° 2
52 –
Sélections / Modifier / Contracter de 3 pixels
53 – 
54 –
Sélections / Ne rien sélectionner
55 –
Calques / Fusionner le calque de dessous
56 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 60 / 40 en noir
57 –
Calques / Réorganiser / Déplacer vers le bas
2 FOIS
58 - Calques / Dupliquer
59 –
Image / Redimensionner ce calque seul à 110%
60 –
Filtre Frischluft / Box Blur
61 –
Calques / Réorganiser / Déplacer vers le bas
62
-Filtre Simple / Pizza Slice Mirror
63 –
Filtre Neology / Turnaround
64 – Filtre Carolaine and Sensibility / CS_DLines
65 – Réglage / Netteté / Netteté
66 –
Filtre Alien Skin Eye Xenofex 2 / Constellation
67 – Fermer le petit oeil du calque "Raster 3" (pour mieux voir ...)
sans l'activer
Copier et coller comme nouveau calque
« Friendship_deco3 »
68 –
Image / Miroir / Miroir horizontal
69 –
Effets d’image / Décalage
70 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 60 / 40 en noir
71 – Filte Carolaine and Sensibility / cs_texture
72 – Réglage / Netteté / Netteté
73 –
Mode Mélange = Lumière douce (ou autre à votre choix)
Ouvrir le petit oeil du calque "Raster 3" sans l'activer
74 –
Selections / Charger la sélection à partir d’un canal Alpha
« Selectie
2 »
75 –
Calques / Nouveau calque raster
76 –
Copier et coller dans la sélection
« Friendship_AI_DK »
(ou bien un autre tube de votre choix)
77 – Filtre Carolaine and Sensibility / CS_LDots
78 – Calques / Réoganiser / Déplacer vers le haut
79 –
Calques / Nouveau calque raster
Remplir
avec le dégradé en mémoire
80 –
Sélections / Modifier / Contracter de 3 pixels
81 –
Filtre Alien Skin Eye Candy 5 Impact / Glass
82 –
Sélections / Ne rien sélectionner
83 –
Calques / Fusionner le calque de dessous
84 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 60 / 40 en noir
85 –
Copier et coller comme nouveau calque
« Friendship_Text »
86 –
Placer en bas à gauche
87 –
Effets 3D / Ombre portée
1 /
1 / 80 / 2 en noir
88 –
Mode Mélange = Luminance (héritée) ou autre à votre
choix
89 –
Image / Ajouter des bordures symétriques
1
pixel Couleur n°2
90 –
Sélections / Sélectionner tout
91 –
Image / Ajouter des bordures symétriques
50
pixels Couleur n°2
92 –
Effets d’image / Mosaïque sans jointure
93 –
Sélections / Inverser
94 –
Réglage / Flou / Flou gaussien à 20
95 –
Sélections / Transformer la sélection en calque
96 –
Filtre Unlimited 2.0 / Tronds Patterns / Checker V à 26
97 -
Mode Mélange = Luminance (héritée)
98 –
Sélections / Ne rien sélectionner
99 – Filtre AAA Frames / Foto Frame
100
– Calques / Fusionner le calque de dessous
101
– Copier et coller come nouveau calque
« Friendship_Deco2 »
102
– Outil Baguette magique
Cliquer sur les décorations blanches, en haut et en bas
103
- Remplir les sélections avec la Couleur n°2
104
– Sélections / Ne rien sélectionner
105
– Mode Mélange = Luminance
106
– effets 3D / Ombre portée
1 /
1 / 80 / 2 en noir
107
- Signer votre travail
108 –
Image / Ajouter des bordures symétriques
1
pixel Couleur n°2
C’est terminé !
Tutoriel
traduit le 09/06/2026
J’espère que vous avez passé un agréable moment
en suivant la traduction de ce tutoriel,
comme KARIN s’est amusée à l’écrire
et comme je me suis régalée aussi à le traduire pour
vous.
N’oubliez pas de nous envoyer vos variantes en direct !
MERCI et BRAVO à COLYBRIX
qui teste (avec patience) mes traductions de tutoriels
en Français
Lien vers le tableau des belles variantes 
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire