Merci KARIN de m’avoir donné l’autorisation de traduire
en Français tes jolis tutoriels PSP
Pour envoyer vos variantes à Karin
Si vous présentez vos variantes sur des groupes,
n’oubliez pas le lien vers mon blog et ma traduction.
Je placerai avec plaisir vos versions dans la Galerie :
pensez à me les envoyer à moi aussi en direct !
jardinssecretsevalynda@gmail.com
Merci d’avance
MESSAGE DE KARIN
Ce tutoriel a été créé et écrit par moi, Karin, le 09/03/2026
Il n’est pas autorisé de le copier, de le partager ou de le
placer
(totalité ou partie) où que ce soit sans mon autorisation.
J’ai utilisé PSP X9 pour ce tuto, mais il peut être suivi
avec d’autres versions du logiciel.
Si ce tutoriel ressemble à un autre tutoriel existant,
ce serait une pure coïncidence.
MATÉRIEL
Cliquer
sur le Pot de crayons
pour arriver au tutoriel original et télécharger le matériel LÀ-BAS
Ouvrir le masque et le minimiser en bas de votre écran PSP
AUCUN
FILTRE
COULEURS
Choisir
2 couleurs pour votre travail + blanc
Voici
celles de Karin
N’hésitez pas à changer le Mode Mélange des calques et leur opacité en fonction de votre choix de couleurs
1 – Ouvrir
« Dare to live_Alpha »
Fenêtre / Dupliquer
Ranger l’original : nous travaillerons
sur le dupliqué
Il s’agit d’un calque-Alpha avec les sélections pour le tutoriel
2 –
Couleur de Premier Plan n°1
Couleur
d’Arrière-Plan n° 2
Dans la petite fenêtre de la Couleur de Premier Plan, préparer un dégradé rectangulaire avec vos couleurs et ces réglages
3 –
Remplir le calque avec le dégradé
4 –
Effets de distorsion / Pixelisation
5 –
Effets de bords / Accentuer davantage
6 –
Edition / Copier
7 –
Calques / Dupliquer
8 –
Sélections / Charger la sélection à partir d’un canal Alpha
« Selectie
1 »
9 –
Sélections / Inverser
10 –
Edition / Couper
11 –
Sélections / Inverser
12 –
Edition / Coller dans la sélection
13 –
Effets de distorsion / Cintrage à 100%
14 –
Effets de bords / Accentuer
15 –
Calques / Nouveau calque raster
16 –
Copier et coller dans la sélection votre tube principal
17 –
Réglage / Flou / Flou gaussien à 30
18 –
Sélections / Ne rien sélectionner
19 –
Activer le calque du milieu dans votre pile de calques
« Copie
de Raster 1 »
20 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 50 / 30 en noir
21 –
Activer le calque en haut de la pile
22 –
Effets géométriques / Inclinaison
23 –
Effets de textures / Textile
24 – Effets de textures / Stores
25 – Effets de textures / Stores
26 – Réglage / Netteté / Masque flou
27 –
Activer le calque en bas de la pile
28 –
Calques / Nouveau calque raster
Remplir
de blanc
29 –
Sélections / Sélectionner tout
30 –
Sélections / Modifier / Contracter de 20 pixels
31 –
Sélections / Inverser
32 –
Sélections / Inverser
33 –
Sélections / Modifier / Contracter de 3 pixels
34 –
Sélections / Ne rien sélectionner
35 –
Calques / Dupliquer
Image
/ Redimensionner ce seul calque à 95%
36 –
Calques / Fusionner le calque de dessous
37 –
Activer le calque en haut de la pile
38 –
Sélections / Charger la sélection à partir d’un canal Alpha
« Selectie
2 »
39 –
Edition / Couper
40 –
Calques / Nouveau calque raster
Remplir
avec votre dégradé de départ
41 –
Réglage / Ajouter du bruit
42 –
Sélections / Modifier / Contracter de 5 pixels
43 –
Sélections / Ne rien sélectionner
44 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 50 / 30 en noir
45 –
Edition / Copie spéciale / Copier avec fusion
46 –
Edition / Coller comme nouvelle image
(nous allons « travailler » dessus)
47 –
Image / Redimensionner à 10%
Case « Redimensionner tous les calques » cochée
48 –
Réglage / Netteté / Masque flou avec les réglages par défaut
49 –
Sélections / Sélectionner tout
50 –
Calques / Nouveau calque raster
Remplir
de blanc
51 –
Sélection / Modifier / Contracter de 5 pixels
52 –
Copier et coller dans la sélection
« Glass-deco »
53 –
Sélections / Ne rien sélectionner
54 –
Calques / Fusionner les calques visibles
55 –
Edition / Copier
56 –
Activer le travail laissé en attente à l’étape 46
Edition
/ Coller comme nouveau calque
57 –
Outil Sélectionner (lettre K du clavier) avec ces réglages
58 –
Calques / Dupliquer
59 -
Outil Sélectionner avec ces réglages
60 -
Calques / Dupliquer
61 -
Outil Sélectionner avec ces réglages
62 –
Calques / Fusionner le calque de dessous
2 FOIS
63 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 80 / 50 en noir
64 –
Calques / Nouveau calque raster
Remplir
de blanc
65 –
Calques / Nouveau calque de masque à partir d’une image
66 – Calques / Fusionner le groupe
67 –
Mode Mélange = Ecran
68 –
Calques / Réorganiser / Déplacer vers le bas
2 FOIS
69 –
Image / Ajouter des bordures symétriques
2
pixels Couleur n°1
70 –
Sélections / Sélectionner tout
71 -
Image / Ajouter des bordures symétriques
50
pixels Couleur n°1
72 –
Effets d’image / Mosaïque sans jointure
73 – Sélections / Inverser
Réglage / Flou / Flou gaussien à 30
74 –
Calques / Nouveau calque raster
Copier
et coller dans la sélection
« Frame »
75 –
Mode Mélange = Luminance (héritée)
ou
autre à votre choix
76 –
Sélections / Inverser
77 –
Effets 3D / Ombre portée
0 /
0 / 80 / 50 en noir
78 –
Sélections / Ne rien sélectionner
79 –
Copier et coller comme nouveau calque votre tube principal
Redimensionner
en cas de besoin
Placer
à gauche
80 –
Effets 3D / Ombre portée à votre convenance
81 –
Copier et coller comme nouveau calque le tube de texte
Placer
selon votre envie
82 –
Effets 3D / Ombre portée
2 /
2 / 80 / 1 en noir
83 -
Signer votre travail
Image
/ Ajouter des bordures symétriques
1
pixel Couleur n°2
C’est terminé !
Tutoriel
traduit le 26/07/2026
J’espère que vous avez passé un agréable moment
en suivant la traduction de ce tutoriel,
comme KARIN s’est amusée à l’écrire
et comme je me suis régalée aussi à le traduire pour
vous.
N’oubliez pas de nous envoyer vos variantes en direct !
MERCI D’AVANCE
MERCI et BRAVO à COLYBRIX
qui teste (avec patience) mes traductions de tutoriels
en Français
Lien vers le tableau des belles variantes
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire